Captain America: Civil War - Komplet Marvel Universe Guide til påskeæg og referencer

Denne artikel består af intet andet end Captain America: Civil War spoilere. Vi har en spoilerfri anmeldelse her.


Som forventet, Captain America: Civil War er absolut fyldt med Marvel Comics referencer. Jeg har prøvet mit allerbedste for at få dem alle på én gang, men hvis jeg savnede noget, så lad mig det vide i kommentarerne eller på Twitter , og jeg holder dette opdateret! Og nu hvor det er ude på Digital HD (fra 2. september), skal det være lidt lettere at få øje på alle de små ting, som vi måske havde gået glip af første gang.

Se Captain America: Civil War på Amazon

Så lad os komme i gang ...



- Det er slående, hvor meget af denne film der stadig er meget Captain America 3 , på trods af hvor meget af dette der er fyldt med Avengers-relaterede ting. Captain America: The Winter Soldier var en løs tilpasning af det første år af Ed Brubaker og Steve Epting som det kreative team Kaptajn Amerika og kernen i denne historie bærer indløsningen af ​​Bucky Barnes stadig mange ligheder med det.


For det første har Brubaker og Epting-tegneserierne, mens de er fast sat i dag, konstant brugt flashbacks for at udfylde blanket i Bucky og Cap's historie. Så filmens tilbageblik til tidligere tidsperioder er en slags åndelig efterfølger til tegneserierne.

Civil War Comics vs. The Movie

- Så lad os starte med det mest åbenlyse her. Captain America: Civil War er løst baseret på Borgerkrig , en tegneseriehistorie af Mark Millar og Steve McNiven. Jeg siger 'løst baseret', for det er det virkelig. Alle disse to har fælles er ideen om regeringsregulering af superhelte og en kløft, der i sidste ende ledes af Captain America og Iron Man.

'Sokovia-aftalerne' henviser til de katastrofale begivenheder fra slutningen af Avengers: Age of Ultron . Uanset hvor mange mennesker Avengers sparede der, var omkostningerne ved skader og menneskeliv forbløffende ... for ikke at nævne PR-katastrofen, som 'AI oprettet af en superhelt forsøgte at ødelægge verden ved at kaste et land på det fra kredsløb' skal være.


Virkelig vil den forbandede gub'mint bare se efter nogen undskyldning for at vedtage love, der begrænser friheden, ikke? Alligevel…

I tegneserierne var den tilskyndende begivenhed mere lille af en lokal bekymring, ikke en international. I så fald var det ødelæggelsen af ​​en by af en vildfarende gruppe af velmenende, men dumme superhelte på lavt niveau, der filmede et reality-show. Fælles for begge versioner af historien er, at nogen eksploderede og tog en masse uskyldige med sig.

Hvad der forårsagede splittelsen mellem tegneseriens helte var, at planen var at få alle til at registrere deres reelle identitet hos regeringen, så de kunne organiseres og overvåges. Tony Stark gik ganske let sammen med det, det gjorde Steve Rogers ikke.

Jeg kan roligt sige, at filmen illustrerede denne splittelse og ræsonnementet bag det langt mere elegant end tegneserierne nogensinde gjorde.

- Det er også interessant, at en af ​​klausulerne i Sokovia-aftalerne er, at Avengers ville blive en FN-sanktioneret operation. I mange år i tegneserierne havde Avengers faktisk en FN-sanktion, selvom de for det meste fungerede som et uafhængigt organ. Det lyder som om ting ville være lidt mere restriktive her.

- Alfre Woodards karakter identificeres kun som 'Miriam' i filmen, men dette er Miriam Sharpe. Som i tegneserierne mistede Miriam et barn på grund af de ovennævnte eksploderende superheltes uheldige oplevelser. Imidlertid fører tegneseriens Miriam et meget offentligt (og klæbrig) korstog i medierne, mens hun her kun giver en mere stille og værdig erklæring til Tony Stark. Igen bedre end tegneserierne.

- Når Clint Barton begynder at give Tony lort over at være 'den store futurist', der er en slags latter med en eller anden dialog fra Nye Avengers: Illuminati problem, der oprettede begivenhederne i borgerkrigen. I det væsentlige fortsatte Tony med at være en 'futurist', og det var derfor, han vidste, at en lov ville blive vedtaget, hvilket vanskeliggjorde livet for superhelte. Det var en slags tortureret nonsens-tegneseriedialog, og det var godt for denne film for at gøre grin med det på en lav nøgle måde.

Det er også blevet påpeget af ACE og Drume i kommentarerne, at Robert Downey Jr. udgav et musikalbum i 2004 med titlen 'The Futurist.' Den er tilgængelig på Spotify.

- Hele chopper-escape-scenen mindede mig svagt om denne scene fra tegneserierne, selvom ...

Men langt mere på næsen var den scene under det sidste Steve / Tony-nedbrud, hvor vi endelig ser, hvad der sker, når afstødere ved fuld effekt møder et skjold, der er lavet af et vibranium / adamantium (hvad? et ord her, selvom Marvel ikke er på skærmen!) legering!

Det kom fra forsiden af Borgerkrig # 7, det sidste kapitel i tegneserien.

Captain America: Civil War Heroes

Vi møder to vigtige nye helte i denne film, selvom en af ​​dem virkelig er velkendt.

Hvem er Black Panther?

- Black Panther dukkede først op i Fantastiske Fire # 52 af Stan Lee og Jack Kirby. Panthers debut kom lige i det søde sted, hvad der absolut er toppen af ​​Lee / Kirby-samarbejdet, og han var langt den mest højt profilerede sorte tegneseriefigur nogensinde skabt på det tidspunkt. Den version af Black Panther, vi møder i denne film, er meget tro mod originalens ånd, så det er ret sejt.

T’Challa er blevet et væsentligt stykke af større Marvel-mytologi, og vi skrev mere om noget af det fantastiske arbejde, Jack Kirby gjorde med karakteren lige her.

- Implikationen skulle være, at kong T’Chaka også engang var den sorte panter i sin ungdom. De rører ikke rigtig for meget på linjen for arv for Panther, men jeg forventer, at vi får meget mere af det i hans egen film.

- Jeg er temmelig sikker på, at den skaldede Wakandan badass-dame, der truer Black Widow, formodes at være medlem af Dora Milaje, den kvindelige Wakandas kongelige garde.

- Apropos Wakanda, det er her, vi er i den første scene efter kreditter. Wakandas teknologi ligger langt foran resten af ​​verdenen, så hvis nogen kan 'kurere' Bucky, er det dem.

Jeg inkluderer denne næste post så tæt på T'Challa, fordi den involverer den eneste tegneserie, som du sandsynligvis vil læse om ham i ...

- Martin Freemans Everett Ross har sparket rundt på Marvel Universes regering siden Ka-Zar # 17 i 1998. Du behøver dog ikke vide noget om det. Hvad der er vigtigere (og relevant for hans skildring i denne film) er hans optræden i Reginald Hudlin og John Romita Jr. Den sorte panter serie fra 2005. Det er en sjov læsning og en solid introduktion til T’Challas verden, hvor Everett Ross slags fungerer som din personlige guide til Black Panther. Se også: Den sorte panter serie af Christopher Priest og andre, der gik forud for den ene, som siges at være en massiv indflydelse på den kommende film.

Jeg skrev lidt mere om Black Panther (og Spidey) i denne anden artikel kun dedikeret til post-credits scener.

Spider-Man i borgerkrigen

- Spider-Man dukkede først op i Fantastisk fantasi # 15 tilbage i 1962, hvor han blev oprettet af Stan Lee og Steve Ditko (muligvis med en assist fra Jack Kirby). Seriøst, på dette tidspunkt har Spider-Man været ansigtet af Marvel som en enhed i omkring fem årtier, og jeg er ret sikker på, at ingen, der læser dette, har brug for noget i vejen for yderligere forklaring, gør de? Selvfølgelig gør de det ikke.

Men hvad der er ekstra sejt ved denne Spidey er, at det er første gang, vi har haft en ordentligt motormouthed, nervøs energi Spidey på den store skærm. Tom Holland ser også meget ud som en 15-årig, der kun lige har kræfter. Spideys dialog (og Peter / Tony-latteren) lyder som om den kom lige ud af siderne i en nylig Brian Michael Bendis- eller Dan Slott-tegneserie.

- Jeg ønsker lidt, at vi havde fået et bedre kig på det hjemmelavede Spider-Man-kostume, som Peter løb rundt i, før Stark gav ham det nye outfit. jegelskerlavbudget Spider-Man kostumer. Disse beskyttelsesbriller var ret seje.

- Tonys “overraskelse” over, at May er Peters tante, og hende morede sig ”ja, vi kommer i alle former og størrelser” er lidt af en sidesprøjte på Internets “overraskelse”, at en så ung og attraktiv som Marisa Tomei ville spille den traditionelt ældre maj Parker.

- På en rundkørsel giver det mening at dette er den film, der introducerede Spider-Man i Marvel Cinematic Universe. Inden for siderne i Borgerkrig , Tony Stark og Peter Parker delte faktisk en obligation, og Peter kom ned på siden af ​​pro-registreringsbevægelsen, mens han arbejdede for Tony. Den version af Spidey var meget ældre med en gift Peter Parker i slutningen af ​​20'erne, der valgte at offentliggøre sin hemmelige identitet for at vise sin støtte til Tony Starks side.

Alt dette endte med at forsvinde, fordi tegneserier er sindssyge (og nogle gange ikke særlig gode), så der er ingen grund til at tænke for hårdt over det.

- I scenen efter kreditter er jeg ikke sikker på, hvad den faktiske funktion af den røde edderkoppelys er, der kommer ud af Peters web-shooter, men den ligner bestemt det gamle 'edderkoppesignal' Spidey ville skinne for at irritere kriminelle.

The Other Avengers

Så vi lærer et par pæne ting om de gode fyre på både Team Cap og Team Iron Man ...

- Åbenbaringen om, at Sharon Carter / Agent 13 er relateret til Peggy Carter, var ikke en overraskelse for mangeårige fans. Cap og Sharon havde deres mangeårige romantik i tegneserierne, selvom det er endnu mere kompliceret end hvad du ser på skærmen. Du kan lære lidt mere om det ved at klikke her …hvis du tør!

- Falken, der navngiver sin drone 'Redwing', er ikke tilfældigt. I tegneserierne holder Sam Wilson en kæledyrsfalk (lidt indlysende, indrømmer jeg), og på grund af supervillain science shenanigans (tegneserier!) Deler de to en slags psykisk bånd, der gør det muligt for den faktiske falk at fungere som Sams øjne og ører.

Dronen er lettere, helt sikkert. Men kom igen ...en egentlig falk!

- Aldrig i mine vildeste drømme forestillede jeg mig, at vi ville se de første blomster af en Vision / Scarlet Witch-romantik på storskærmen, men her er vi. Visions flirt med Wanda er bestemt en indikator for, hvad der skal komme til dem, og jeg elsker, at der er små elementer af fortrolighed omkring, som hvordan de kalder ham 'Viz.'

Seriøst, tilmeld mig en spinoff med de to i hovedrollen.

- Med linjer som 'Jeg vidste, at jeg skulle have strakt mig ud', er dette det tætteste vi har set Hawkeye til den evigt slåede og udmattede hver mand, som han blev portrætteret som i det absolut essentielle, perfekte, du skal læse det hele lige nu Hawkeye tegneserie af Matt Fraction og David Aja.

- Jeg behøver sandsynligvis ikke forklare dette for nogen, men Pym Particles har også givet Ant-Man muligheden for at blive, ja, Giant Man. Giant-Man-identiteten er traditionelt forbundet med Hank Pym, ikke Scott Lang, men Holy Moley, er du ikke glad for, at du fik at se det ske her?

- Apropos Hawkeye og Ant-Man, kan jeg bare påpege, at vi endelig fik se dette øjeblik fra tegneserierne?

- Jeg skylder en god tak til Kurt i kommentarerne til denne ... der er faktisk tegneserie præcedens for Rhodey, der har brug for cybernetiske forbedringer for at fortsætte med at fungere som en helt. Det var en smule mere grusomt i tegneserierne (Rhodey blev efterladt en fireplegiker i kølvandet på et terrorangreb), men i kølvandet på tegneserien Borgerkrig , Endte Rhodey mere af en cyborg end en mand i en jakkesæt.

- Mike Priest påpegede i kommentarerne lighederne med Rhodeys skade med noget andet, der skete i Borgerkrig tegneserier, hvor Bill Foster / Goliath blev dræbt af en klonet version af Thor. Det er dybest set det øjeblik, der blev brugt til at illustrere, hvor meningsløs at helte kæmper mod hinanden var, ligesom Rhodeys øjeblik var her.

Captain America: Civil War Villains

Okay, lad os tale om skurkene ...

- Den sovjetiske officer, der har ansvaret for at programmere vintersoldaten til sine missioner, er Vasily Karpov, der blev introduceret i det femte nummer af Brubaker / Epting Cap-tegneserierne. Nu er det et tegn med et navn fra tegneserierne, som vi kan finde ud af, men da filmens maguffin virkelig er en gruppe af andre 'vintersoldater', fører det os til et andet punkt om disse skurke ...

- Mens de aldrig er navngivet, indikerer det faktum, at de andre vintersoldater var under Karpovs kontrol, at de formodes at være de sovjetiske supersoldater. Nøglen blandt disse ville være Alexi Shostakov, den røde værge. Selvom han aldrig er navngivet i filmen, kan jeg godt forestille mig, at den mørkhårede fyr er Marvel Cinematic Universes ækvivalent med Red Guardian.

Det er aldrig gjort eksplicit, at disse andre vintersoldater skal være Marvels sovjetiske supersoldater, men sådan er det, jeg føler om det hele. Jeg vil være ærlig, jeg ville ønske, at de ikke ville have dræbt dem alle sådan, fordi den slags jordforbindelse på disse figurer kunne have gjort til en rigtig cool Captain America 4 eller noget.

OPDATERING! Giv ned i kommentarerne siger, at den mørkehårede fyr er krediteret som 'Josef', og der var faktisk en rød værge ved navn Josef Petkus. Jeg har ikke været i stand til at verificere 'Josef' -tingen selv endnu (har stadig brug for en anden visning), men hvis dette er sandt, bekræfter det stort set hele denne Red Guardian / Soviet Super-Soldiers-ting!

Hvem er Crossbones?

- Du husker måske ol 'Brock Rumlow fra Captain America: The Winter Soldier , men her er han i fuldblæst Crossbones-gear.

I modsætning til hans filmmodstykke sprang Crossbones dog fuldt ud til supervillainy på siderne af Kaptajn Amerika # 359-360. Han blev skabt af forfatteren, der virkelig formede Captain America i min barndom, Mark Gruenwald, og Kieron Dwyer, som jeg anser for at være en af ​​de mest undervurderede tegneseriekunstnere i sin tid.

Brocks første optræden kommer forresten i en historie kaldet Bloodstone Hunt , som bare er en utrolig sjov, dumt at læse. Det er højden af ​​1980'ernes Captain America-vanvittighed. Fans af den slags farverige skurke og over-the-top teknologi, som klassikeren G.I. Joe tegneserie leverede ville være i en godbid med dette. Seriøst er det som om Cap og SHIELD er GI Joe, og skurkene bare er COBRA-afskedigelser.

Jeg formoder, at det er lidt af en bummer, at endnu et potentielt bånd til arven fra den røde kranium er blevet elimineret. Uanset hvad er Crossbones en vigtig soldatskurk og et sjovt stykke Cap-historie at have på skærmen, selv som en mindre karakter. Det tilføjer bare hele ægtheden ved at være en Cap-film og alt andet.

Hvem er Zemo?

- Daniel Bruhls mystiske Baron Zemo er lidt sværere, da han ligner meget lidt på hans tegneserie-modstykke, hvilket er en slags skam, fordi hellig moley den tegneserieversion af Zemo ...

Zemo optrådte først navngivet i flashback i Avengers # 4 i 1964, det samme emne, der bragte Captain America ind i dag. Y’see, det viser sig, at Cap og Bucky var på mission på Zemos slot, da de tog eksprestoget til suspenderet animation. Zemo dukkede derefter ordentligt op på siderne af Sgt. Fury og hans hylende kommandoer # 8 og lavede runder på den sædvanlige måde, som superskurker gjorde i Marvel Comics i løbet af 60'erne.

Men jeg har en temmelig personlig tilknytning til Zemo, da den første Captain America-tegneserie, jeg nogensinde har læst, var en vintage-kopi af Kaptajn Amerika # 168, der introducerede Zemos søn Helmut (derefter benævnt 'Phoenix' ... ikke at forveksle med X-Men-karakteren). Denne tegneserie med sin fortælling om, hvordan den ældste (Heinrich) Zemo var en voldelig røv, da den dumme lilla ansigtsmaske bogstaveligt talt blev limet fast på hans ansigt af Adhesive X skræmte skidtet ud af mig (jeg var et barn, der var let at påvirke) og Zemo hurtigt blev en af ​​mine foretrukne Marvel-supervillains.

I hvert fald tilbage på sporet ...

Den version af Zemo, vi møder i filmen, ligner næsten ikke den tidligere nazist af tegneserierne, selvom der er noget, der tyder på, at han ikke er en særlig flink fyr på trods af sin tilknytning til sin familie. Bortset fra navnet (og måske accenten) er den eneste anden rigtige nikkelse til tegneserien Zemo omtale af hans far. Han hævner ikke bare sin kone og søns død, men hans fars død. Og da dette er Helmut Zemo, kan vi med sikkerhed antage, at hans fars navn var Heinrich. Måske var hans far også en pik. Hvem ved?

Vi skrev meget mere om Zemos historie lige her.

Tilfældige ting

- Det flydende / nedsænkelige fængsel kaldes “The Raft”, og det er lige ud af Marvel Comics. Bortset fra tegneserierne sidder Raft på NYCs East River, lige nær Ryker's Island.

Den store skærmversion er lidt mere fjerntliggende.

Der er en smule parallel her til fængslet, som Tony Stark og Reed Richards byggede i tegneserieversionen af Borgerkrig at indeholde superskurke og ikke-kompatible superhelte. Sagen er, at fængslet faktisk stak dig i den negative zone, et koncept, som formodentlig er bundet til 20th Century Fox lige nu.

- Der ser ikke ud til at være en Marvel Comics-parallel for den ulykkelige Dr. Broussard, men jeg må undre mig over, om hans navn er et råb til Stephen Broussard, en producent på Iron Man 3 , Captain America: The First Avenger og andre Marvel-projekter.

- Peggy Carters tegneseriedød (i alderdommen) og begravelse fandt sted mod slutningen af ​​Ed Brubakers tid som Captain America-forfatter. Det er tilgængeligt på Amazon i dette bind, hvis du er interesseret.

- Tony henviser morsomt til Bucky som 'Manchurian Candidate' mod slutningen. Den manchuriske kandidat var en roman af Richard Condon (som jeg aldrig har læst), men det er også en absurd god 1962-thrillerfilm fra den kolde krig, der spillede Frank Sinatra. Helt din tid værd. Jonathan Demme genoprettede det i 2004, men jeg gik aldrig med den ene. Jeg skulle sandsynligvis komme rundt på det, da Demme er en god instruktør, men i virkeligheden, se 1962-versionen.

- At gøre general Ross til udenrigsminister Ross er en slags geni manøvre, og jeg formoder, at det er en rimelig udvikling for karakteren, der traditionelt er Hulks mindst yndlings smerte-i-røv. Det er værd at bemærke, at Tony Stark i en kort periode i tegneserierne var forsvarsminister. Og Cap løb næsten som præsident. Jeg ville betale alle pengene for at se en af ​​disse ting ske i en fremtidig Marvel-film.

- Det ser ud til, at Starks transporterede en slags afledt af supersoldatsformlen natten til den ulykkelige biltur. Den skarpe øjne C Moesta i kommentarerne påpeger, at datoen for Starks død (via avisudklip) har været konsekvent siden den første Jernmand film.

- Også datoen for Starks 'død stemmer helt overens med 'Stark death' -overskriften, som vi fik et glimt af i Hydras arkiver under Captain America: The Winter Soldier !

- Har nogen andre bemærket, at den underlige personlige fangecelle (hvad er dette, Den sorte liste ?) at Bucky holdes inde, betegnes D-23? D23 er Disneys årlige fankonference, og det er sandsynligvis, hvor de snart vil tage alle deres Marvel-optagelser i stedet for San Diego.

- Dette er strålende, og jeg kan ikke tro, at jeg gik glip af det, men det er Jim Rash som MIT-fyren, der plager Tony for et stykke af septembertilskuddet. Udslæt er kendt af Russo Bros. diehards som Dean Pelton Fællesskab . (tak til Kevin Skinner fra NYCs Crass Monkey for at påpege dette)

Hvis jeg savnede noget, så lad os det vide i kommentarerne eller råb lige på mig på Twitter , og vi fortsætter med at opdatere dette, indtil det er færdigt!